Penyanyi-penulis lagu Meksiko Carin Leon mencetak entri pertamanya di Papan iklan Hot 100 (bagan tertanggal 7 Januari), sebagai kolaborasinya dengan Grupo Frontera“Que Vuelvas,” dibuka di No. 83.
Lagu tersebut dirilis pada 9 Desember melalui BorderKid/Sony Music Latin, memulai debutnya dengan 7,9 juta streaming resmi (naik 10%), 5,4 juta tayangan pemirsa pemutaran radio (naik 53%), dan 1.000 unduhan terjual (naik 2%) di AS Desember .23-29, menurut Luminate. Itu juga naik 5-4 pada multi-metrik Lagu Latin Panas bagan, 16-8 aktif Airplay Meksiko Regional dan 34-20 aktif Pemutaran Latin.
TikTok telah menjadi faktor dalam popularitas lagu yang semakin meningkat, karena sebagian dari lagu tersebut telah digunakan di lebih dari 149.000 klip di platform tersebut hingga saat ini. León membanggakan lebih dari 2,4 juta pengikut TikTok. (TikTok views tidak berkontribusi langsung ke Papan iklangrafik.)
León pertama kali muncul di a Papan iklan tangga lagu pada 27 Juli 2019, saat “Me La Avente” memulai debutnya di No. 49 di Lagu Latin Populer. Itu memuncak di No. 16 enam bulan kemudian dan mencapai No. 6 di Regional Mexican Airplay dan No. 19 di Latin Airplay.
Sejak itu, dia memetakan delapan lagu tambahan di Hot Latin Songs. “Que Vuelvas” menandai 10 besar keduanya, setelah “El Toxico,” dengan Grupo Firme (No. 9 di tahun 2021).
León juga mencetak sembilan entri di Regional Mexican Airplay, yang semuanya mencapai 10 besar. Dua lagu, “El Toxico” dan “Ojos Cerrados” tahun 2022, dengan Banda MS, naik ke No.1.
Sedangkan untuk Grupo Frontera, grup ini masuk chart di Hot 100 sekali sebelum minggu ini, karena entri debutnya “No Se Va” mencapai No. 57 di bulan Oktober. Single terbaru aksi “Bebe Dame,” dengan Fuerza Regida, juga debut di Hot 100 terbaru di No. 91.